Jiäkuapin piällä on kualkiäryleitä

21.09.2018, klo 11:03Kommentteja 0

Ja se piaru, joka ruustinnalta pääsi, olokoho mun, ilmootti pappilan piika viarihillen. (Vanha pohjalainen sanonta). Pidän kotimaanmatkailusta. Kun reissaan, niin mukanani on aina pieni ruutuvihko, johon teen merkintöjä. Kerään Suomen eri alueiden värikkäitä sananlaskuja ja yksittäisiä murresanoja.



Kun esimerkiksi Pohjanmaalta jatketaan rannikkoa alaspäin, niin päädytään aika omaleimaiseen paikkaan. Kaikki eivät ehkä tiedä, että tämän tua noi -kaupungin asukkaat ovat aivan mestareita myös f-sanoissa. Tällaisia ovat esimerkiksi farelma (vadelma), fiirat (olla sekaisin, juhlia yms.) filunkki (epäluotettava), flaati (voimaton), fletku (veltto) ja flinauttaa (lyödä kevyesti).

Lähellä Poria, Raumalla, on – sikses – oma giäl. Siellä sinunkaupat tehdään jokseenkin tolkuttomaan tyylin: San snää mnuu snuuks, snuuks mnääki snuu sano.

Ja vielä kun jatketaan matkaa etelään, tullaan Varsinais-Suomeen ja vaikkapa turkkuse. Silloin on tietenkin syytä pohtia, pitäisikö olla tämmöttis, tommottis, semmottis vai mimmottis – ja vielä täl vai tois pual jokke.

Tamperelaisopiskelijoiden ei-turkulainen osakunta tietää kummotte. Ryhmä tekee Turkuun kerran vuodessa matkan, jolloin se yrittää upottaa kaupunkia Itämereen pomppimalla kauppatorilla.

Tamperelaiset ovat kyllä muuten mukavaa ja maanläheistä väkeä. He viihtyvät pipa päässä rotvallir reunal. Heillä oli takavuosina ihan relffiinejäkin.

Aina Savoon tullessani mieleeni palautuu suomen kielen kenties kaunein lause: Jiäkuapin piällä on kualkiäryleitä. Jälkiruuaksi voisi sitten ottaa vaikkapa piärynäjiätelötä.

Savolaiset iskurepliikit ovat tietenkin luku sinänsä. Sinua se on heleppo katella. Out haaskan näkönen emäntä.

Lapissakin on aina kiva käydä. Vaikka paikalliset sanovat jotenkin niin, että eihän täältä mitään maisemia näe, ko on nuo tunturit eessä.

Sanojen ja sanontojen keräileminen on mukava, edullinen, ja ympäristöystävällinen harrastus. Harrastus ei vaadi tietenkään edes matkailua, sitä voi tehdä vaikkapa netissä.

Ainoa vaara ovat murrepoliisit, jotka iskevät heti takaisin, ja korjaavat sinua kiukkuisesti, jos teet yhdenkin virheen.  

Taidankin nyt lähteä vähäksi aikaa ulkomaille, livohkaan.

 

Markkanen

Tulosta

Osallistu keskusteluun

Kommentit


Uutiset

Kauppalista kunniaan

Ruokahävikin vähentäminen on ekoteko, joka tekee hyvää myös kukkarolle. Keinot ovat usein varsin yksinkertaisia. Lue lisää

Uutiset

Koti vihreäksi

Suomalaiset ovat innostuneet viherkasveista. Puutarhaliikkeet tekevät myyntiennätyksiä ja kasveja harrastavat nykyään myös nuoret miehet. Lue lisää

Pääkirjoitus

Energia-alaa valvotaan ja säännellään

Energia on erittäin merkityksellinen osa yhteiskuntaa, sen toimintaa, menestymistä ja viihtyisyyttä. Tämä merkityksellinen yhteiskunnallinen asema houkuttelee valvontaan ja sääntelyyn ja energia-alalla onkin muita teollisuustoimialoja enemmän toimialalle räätälöityä sääntelyä. Lue lisää

Energiatehokkuus

Kauppalista kunniaan

Ruokahävikin vähentäminen on ekoteko, joka tekee hyvää myös kukkarolle. Keinot ovat usein varsin yksinkertaisia. Lue lisää

Liikenne

Premiumia ja tavallisuutta

Sähköautoja alkaa olla tarjolla jo eri luokkiin, niin premiumiin kuin kansanautoluokkaan. Tosin varsinaista kansansähköautoa ei ole vielä nähty, sen verran hinnat ovat edelleen korkeat. Vaihtoehtoja löytyy eri hintaluokkiin ja ajomatkat yhdellä latauksella alkavat olla useimmille riittävät. Vertailimme miten Jaguar I-Pace ja Hyundai Kona Electric soveltuvat pidemmille matkoille ja kaupunkiin. Lue lisää

Vertailut

Premiumia ja tavallisuutta

Sähköautoja alkaa olla tarjolla jo eri luokkiin, niin premiumiin kuin kansanautoluokkaan. Tosin varsinaista kansansähköautoa ei ole vielä nähty, sen verran hinnat ovat edelleen korkeat. Vaihtoehtoja löytyy eri hintaluokkiin ja ajomatkat yhdellä latauksella alkavat olla useimmille riittävät. Vertailimme miten Jaguar I-Pace ja Hyundai Kona Electric soveltuvat pidemmille matkoille ja kaupunkiin. Lue lisää

Lämmitys

Älä säästä sisäilman laadussa

Pakkasten paukkuessa tuntuu tärkeältä estää kylmän ilman virtaus huoneistoon energiasäästösyistä. Harkitsemattomasti tehtynä se voi kuitenkin aiheuttaa sisäilmaongelmia. Lue lisää

Kodintekniikka

3D-television paluu?

OLED-televisioiden myynti kasvaa tänä vuonna jopa 30 prosenttia. Samalla yleistyvät 8k-hypertarkat televisiot. Kuuma kysymys on, koittaako pian lasittoman 3D-television aika? Lue lisää

Laiteuutuudet

Tuoretta mehua aamuun

Braun on lisännyt PurEase-aamiaissarjaan SJ3100 mehulingon. Sulavalinjainen mehulinko on varustettu uusilla teknologioilla, joiden ansiosta hommat hoituvat nopeasti ja siististi. Lue lisää

Blogi

Duran Duran Duran

Minulla on varaston kaapissa iso pino c-kasetteja. Lp-levyt, jotka ovat nykyään ihan oikeasti trendikkäitä, komeilevat olohuoneessa kunniapaikalla. CD:t löytyvät työhuoneen kirjahyllystä. Lue lisää