21.09.2018, kello 11.03

/media/kuvat/3_18/kuopio/svpakina.jpg

Jiäkuapin piällä on kualkiäryleitä

Ja se piaru, joka ruustinnalta pääsi, olokoho mun, ilmootti pappilan piika viarihillen. (Vanha pohjalainen sanonta). Pidän kotimaanmatkailusta. Kun reissaan, niin mukanani on aina pieni ruutuvihko, johon teen merkintöjä. Kerään Suomen eri alueiden värikkäitä sananlaskuja ja yksittäisiä murresanoja.



Kun esimerkiksi Pohjanmaalta jatketaan rannikkoa alaspäin, niin päädytään aika omaleimaiseen paikkaan. Kaikki eivät ehkä tiedä, että tämän tua noi -kaupungin asukkaat ovat aivan mestareita myös f-sanoissa. Tällaisia ovat esimerkiksi farelma (vadelma), fiirat (olla sekaisin, juhlia yms.) filunkki (epäluotettava), flaati (voimaton), fletku (veltto) ja flinauttaa (lyödä kevyesti).

Lähellä Poria, Raumalla, on – sikses – oma giäl. Siellä sinunkaupat tehdään jokseenkin tolkuttomaan tyylin: San snää mnuu snuuks, snuuks mnääki snuu sano.

Ja vielä kun jatketaan matkaa etelään, tullaan Varsinais-Suomeen ja vaikkapa turkkuse. Silloin on tietenkin syytä pohtia, pitäisikö olla tämmöttis, tommottis, semmottis vai mimmottis – ja vielä täl vai tois pual jokke.

Tamperelaisopiskelijoiden ei-turkulainen osakunta tietää kummotte. Ryhmä tekee Turkuun kerran vuodessa matkan, jolloin se yrittää upottaa kaupunkia Itämereen pomppimalla kauppatorilla.

Tamperelaiset ovat kyllä muuten mukavaa ja maanläheistä väkeä. He viihtyvät pipa päässä rotvallir reunal. Heillä oli takavuosina ihan relffiinejäkin.

Aina Savoon tullessani mieleeni palautuu suomen kielen kenties kaunein lause: Jiäkuapin piällä on kualkiäryleitä. Jälkiruuaksi voisi sitten ottaa vaikkapa piärynäjiätelötä.

Savolaiset iskurepliikit ovat tietenkin luku sinänsä. Sinua se on heleppo katella. Out haaskan näkönen emäntä.

Lapissakin on aina kiva käydä. Vaikka paikalliset sanovat jotenkin niin, että eihän täältä mitään maisemia näe, ko on nuo tunturit eessä.

Sanojen ja sanontojen keräileminen on mukava, edullinen, ja ympäristöystävällinen harrastus. Harrastus ei vaadi tietenkään edes matkailua, sitä voi tehdä vaikkapa netissä.

Ainoa vaara ovat murrepoliisit, jotka iskevät heti takaisin, ja korjaavat sinua kiukkuisesti, jos teet yhdenkin virheen.  

Taidankin nyt lähteä vähäksi aikaa ulkomaille, livohkaan.

 

Markkanen

Tulosta

Osallistu keskusteluun

Kommentit

Uutiset

Kotipihasta perhosten paratiisi

Haluaisitko, että pihallasi lentelisi paljon kauniita päiväperhosia? Tämä on usein vain järjestelykysymys. Lue lisää

Uutiset

Kesäiloa parvekkeelle ja terassille

Kuuma kesäpäivä. Parvekkeella on kenties silmiä hivelevä kukkaloisto ja ihanat yrtit houkuttelevat ruoanlaittoon. Veden hiljainen solina kruunaa rentouttavan ajanvieton parvekkeella. Sähkökäyttöinen vesiaihe on ihana katseen- ja mielenvangitsija. Lue lisää

Pääkirjoitus

Energia-alaa valvotaan ja säännellään

Energia on erittäin merkityksellinen osa yhteiskuntaa, sen toimintaa, menestymistä ja viihtyisyyttä. Tämä merkityksellinen yhteiskunnallinen asema houkuttelee valvontaan ja sääntelyyn ja energia-alalla onkin muita teollisuustoimialoja enemmän toimialalle räätälöityä sääntelyä. Lue lisää

Energiatehokkuus

Pihoille kaivataan valoa

Pihan kulkureittien valaiseminen on kyselyn mukaan pihojen tärkein sähköistysaihe. Pihalle kaivataan myös pistorasioita kausivaloille sekä sähköisille työkaluille. Nyt on oikea aika suunnitella pihan sähköistyksen parantaminen ja toteuttaa se kesän aikana ennen syksyn pimeitä. Lue lisää

Liikenne

Sähköauto ladataan useimmiten kotona

Sähköauton lataaminen on kotona helppoa. Omakotitalossa päätöksen omasta latauspisteestä voi tehdä itse, taloyhtiöissä tarvitaan taloyhtiön päätös sähköautojen latauspisteiden toteuttamisesta. Ennen lataamista tai latauspisteen hankintaa on selvitettävä kiinteistön sähköjärjestelmän mitoitus ja pistorasioiden soveltuvuus jatkuvaan lataamiseen. Lue lisää

Vertailut

Premiumia ja tavallisuutta

Sähköautoja alkaa olla tarjolla jo eri luokkiin, niin premiumiin kuin kansanautoluokkaan. Tosin varsinaista kansansähköautoa ei ole vielä nähty, sen verran hinnat ovat edelleen korkeat. Vaihtoehtoja löytyy eri hintaluokkiin ja ajomatkat yhdellä latauksella alkavat olla useimmille riittävät. Vertailimme miten Jaguar I-Pace ja Hyundai Kona Electric soveltuvat pidemmille matkoille ja kaupunkiin. Lue lisää

Lämmitys

Aika siirtyä jäähdyttelemään?

Moni asunto voi muuttua helteellä tukalan kuumaksi. Jäähdytys kannattaa tehdä tehokkaasti, mutta energiaa tuhlaamatta. Lue lisää

Kodintekniikka

Noin kahdella miljoonalla suomalaisella on kohonnut verenpaine: Verenpainemittari on kodin elintärkeä sähkölaite

Kärsitkö tietämättäsi kohonneesta verenpaineesta? Reilustikin kohonnut verenpaine on usein oireeton tai oireet ovat epämääräisiä. Elämäntavat voivat nostaa verenpainetta yllättävästi. Lue lisää

Laiteuutuudet

Keskuspölynimuri on vaihtoehto perinteiselle

Suomalaiset mieltävät keskuspölynimurin asennuksen kotiin usein hankalaksi ja vaikeaksi. Keskuspölynimurin asennus vie usein kuitenkin vain muutamia tunteja. Allaway on koonnut yhteen asiantuntijoiden käytännön vinkit, kuinka keskuspölynimurin asennus kotiin etenee vaihe vaiheelta. Lue lisää

Blogi

Suomelle euroviisuvoitto!

Savu ei hälvene vuoden 2002 Eurovision laulukilpailujen yhteydessä järjestettyjen lintujen euroviisujen ympäriltä. Lue lisää